Perfil de Isaías Garde - Isaías Garde - Textos en transición

Perfil de Isaías Garde

Perfil de Isaías Garde

Escritor y traductor especializado en poesía, nació en Buenos Aires, ciudad donde reside, en 1961. 


Coordina desde 2010 talleres de escritura, corrección de estilo y los seminarios "Textos en transición", en los que se aborda la lectura y análisis de grandes obras literarias. 


Se desempeña en Institutos de comunicación como profesor de Redacción periodística, Literatura, Historia del arte y Taller de guion y libreto. 


Publicó los libros de poemas “Variaciones sobre un mundo cuadrado”, “Milonga inconclusa”, “Máquinas del tiempo”, “Ensamble de espejos” y "Mínima Barroca”. Tiene en preparación un volumen de crónicas urbanas: “Visto en Baires”


Lleva adelante las páginas de arte y literatura Biblioteca Ignoria y Zoon Phonanta, dedicada a las traducción de poetas de lengua inglesa. 


Dictó en la Biblioteca Miguel Cané, de la Ciudad de Buenos Aires, los ciclos "Lecturas de cuentos de Borges", "Borges, narrador y poeta", "Juan José Saer, vida y obra”, "Algunas voces de la poesía argentina".

Dictó asimismo en la Casa de la Cultura de la Ciudad de Buenos Aires el seminario "Borges, vida y obra"


Se encuentra dictando en la actualidad en la misma sede, el ciclo "Julio Cortázar, vida y obra" y en la Biblioteca Miguel Cané el ciclo "Borges, ocho relatos".


Tradujo "Notas para una ficción suprema", de Wallace Steves, Editorial Mora Barnacle, 2026




Textos en transición: Seminarios Dictados (últimos tres años)


1. Poesía - Desde el simbolismo hasta nuestros días

2. Jorge Luis Borges - Vida, obra

3. Voces clave de la poesía

4. Jorge Luis Borges - Los grandes relatos

5. Jorge Luis Borges - Siete relatos

6. Algunas voces clave de la poesía argentina

7. Jorge Luis Borges - Cinco relatos

8. Aproximación al Haiku

9. Puig, Saer, Aira - Tres momentos de la narrativa argentina

10. Jorge Luis Borges - 6 relatos

11. 8 voces de la poesía argentina

12. Textos y contextos - 12 poetas

13. Jorge Luis Borges - Textos cautivos y recobrados

14. Julio Cortázar - Vida y obra

15. Juan José Saer - Vida y obra

16. Panorama de la poesía desde el siglo XX

17. Panorama del cuento desde el siglo XIX

18. Poetas galardonados con el Nobel

19. Aproximación a la poesía rusa del siglo XX

20. La brevedad como forma

21. 10 voces de la poesía argentina

22. Alejandra Pizarnik - Vida y obra

 

Asimismo realiza quincenalmente de manera virtual encuentros de lectura y análisis gratuitos y abiertos a la comunidad que están registrados en la siguiente playlist de YouTube

https://n9.cl/ha8vff


Prácticas de escritura

Sharethis